En vecka i bilder
Hej hej, vänner och bekanta,
här kommer en vecka i bilder - typ...
Erik bär sin favoritmin, "Rynka näsan". Det är tisdagkväll förra veckan och vi ska grilla - Sophies sista kväll här.
Erik wears his favouriteface, "Wrinkle my nose". It's tuesday night last week and we're having a barbeque for Sophies last night here.
Dagen efter var Harry och Rasmus på besök och lekte på filten. Skönt gäng eller hur?
The day after Harry and Rasmus came over to play on the blanket. Nice crowd, huh?
Fredagkväll var lite kallt men soligt. Och vi var ute och åt tillsammans med Karolina - Erik åt sitt första pizzabröd.
Friday night was cold but sunny. We went out to eat with Karolina - Erik had his first pizza bread.
Efter en långpromenad längst med Norra mälarstrand träffar vi Ingela och käkar ölrdag eftermiddag.
After a long walk along Norra Mälarstrand we meet Ingela for a late lunch saturday afternoon.
Och på kvällen gick vi hem till Malin, Bengt och Frank. Frank visar Erik sina leksaker. På vägen hem somnade lillkillen i vagnen trots att det var stor fest på stan när midnattsloppet sprang.
And in the evening we went home to Malin, Bengt and Frank. Here Frank shows Erik some of his toys. On the way home the little guy fell asleep even though all downtown was crowded because of a midnight-race.
Måndagkväll halv tio - Erik har lurat till sig en uppesittarekväll och tycker det är så här mysigt att sitta i soffan och läsa tygböcker.
Monday night nine thirthy - Erik has succeeded to get around his bedtime and enjoys sitting in the couch reading - a lot!
Min lilla snutt tittar på när de stora barnen badar i Eriksdalbadets äventyrsbad. Torsdag efter en tupplur.
My little pumpkin watches the big kids jump in the pool at Eriksdalsbadet. Thursday after his nap.
Idag var Karolina här igen och busade med honom. Verkar som om han verkligen gillar det...
And today karolina was here again playing around with him. Definitly looks like he likes it...
Men kvällen slutade med den stora bananmassakern på Sundsta gård. Den kommer att gå till historien som ett våldsamt slag.
But the evening ended with the great banana massacre at Sundsta Gård. It will go down in history as a very violent battle.
här kommer en vecka i bilder - typ...
Erik bär sin favoritmin, "Rynka näsan". Det är tisdagkväll förra veckan och vi ska grilla - Sophies sista kväll här.
Erik wears his favouriteface, "Wrinkle my nose". It's tuesday night last week and we're having a barbeque for Sophies last night here.
Dagen efter var Harry och Rasmus på besök och lekte på filten. Skönt gäng eller hur?
The day after Harry and Rasmus came over to play on the blanket. Nice crowd, huh?
Fredagkväll var lite kallt men soligt. Och vi var ute och åt tillsammans med Karolina - Erik åt sitt första pizzabröd.
Friday night was cold but sunny. We went out to eat with Karolina - Erik had his first pizza bread.
Efter en långpromenad längst med Norra mälarstrand träffar vi Ingela och käkar ölrdag eftermiddag.
After a long walk along Norra Mälarstrand we meet Ingela for a late lunch saturday afternoon.
Och på kvällen gick vi hem till Malin, Bengt och Frank. Frank visar Erik sina leksaker. På vägen hem somnade lillkillen i vagnen trots att det var stor fest på stan när midnattsloppet sprang.
And in the evening we went home to Malin, Bengt and Frank. Here Frank shows Erik some of his toys. On the way home the little guy fell asleep even though all downtown was crowded because of a midnight-race.
Måndagkväll halv tio - Erik har lurat till sig en uppesittarekväll och tycker det är så här mysigt att sitta i soffan och läsa tygböcker.
Monday night nine thirthy - Erik has succeeded to get around his bedtime and enjoys sitting in the couch reading - a lot!
Min lilla snutt tittar på när de stora barnen badar i Eriksdalbadets äventyrsbad. Torsdag efter en tupplur.
My little pumpkin watches the big kids jump in the pool at Eriksdalsbadet. Thursday after his nap.
Idag var Karolina här igen och busade med honom. Verkar som om han verkligen gillar det...
And today karolina was here again playing around with him. Definitly looks like he likes it...
Men kvällen slutade med den stora bananmassakern på Sundsta gård. Den kommer att gå till historien som ett våldsamt slag.
But the evening ended with the great banana massacre at Sundsta Gård. It will go down in history as a very violent battle.
Kommentarer
Postat av: Helena, Max och Moa
Jag sitter bara och ler när jag tittar på bilderna! Han är ju helt underbar! Det hade varit så mysigt om ni kom ner och hälsade på! Håller tummen för att du hittar några bra biljetter! Krama Erik från oss!
Kram!
Trackback
