i farten
Ja, nu när jag väl kommit igång så...
Här kommer lite bilder från i julas också. Vi firade ju hemma hos mormor i dagarna tre och tog sedan en sväng till Nättraby. Mycket mys och härligt umgänge.
På lillejulafton kom mostrarna Göst upp till norra Skåne. Vi käkar lite julkorv och firar lite lugnt och stillsamt.
Sophie, Erik, Line och Eddie hugger in på maten.
On the 23rd the Göst aunts came upp to visit us. We had a christmas lunch and started the holiday season
Sophie, Erik, Line and Eddie at the first serving.
Erik och Sophie hänger lite i soffan efter maten. Ritar och snackar. Men om vad?
Erik and Sophie shares a moment after dinner. But what's the subject?
Erik har fått pärlplatta i julklapp. Visst känner man igen den där koncentrerade minen från förr?
Erik got beads for a gift. And we know from the look of his face that it takes deep concentration to put it all together.
På själva julafton är det vintrigaste vitt även i Skåne, det blir snowracer och snögubbsbyggande med pappa. Snygg, eller hur?
On Christmas Eve it's a perfect winter's day and Erik and daddy get going on a snowman. Nice, huh?
En lite mörk bild tyvärr, men som ger en indikation av buset som försegick när kusinerna Max och Moa kom hem till mormor på juldagen.
It's a dark pic, I know, but just to give you an idea of the wild games that took place when cousins Max and Moa came on christmas day.
Eftersom det är lättare sagt än gjort att fånga dem alla tre på samma bild så får ni guldklimparna här en och en.
Since it's easier said than done to catch them all three in one pic, you get to enjoy them here on by one.
Erik.
Max
Moa
Men sedan var det dags för julklappar, och se då gick det att sitta still en ganska lång stund.
But when it was time for christmas gifts they actually sat down for quite a while.
Ja, nu måste jag kila till jobbet och hinner inte med resten av julen. Det får bli en annan dag.
kram
hugs
Här kommer lite bilder från i julas också. Vi firade ju hemma hos mormor i dagarna tre och tog sedan en sväng till Nättraby. Mycket mys och härligt umgänge.
På lillejulafton kom mostrarna Göst upp till norra Skåne. Vi käkar lite julkorv och firar lite lugnt och stillsamt.
Sophie, Erik, Line och Eddie hugger in på maten.
On the 23rd the Göst aunts came upp to visit us. We had a christmas lunch and started the holiday season
Sophie, Erik, Line and Eddie at the first serving.
Erik och Sophie hänger lite i soffan efter maten. Ritar och snackar. Men om vad?
Erik and Sophie shares a moment after dinner. But what's the subject?
Erik har fått pärlplatta i julklapp. Visst känner man igen den där koncentrerade minen från förr?
Erik got beads for a gift. And we know from the look of his face that it takes deep concentration to put it all together.
På själva julafton är det vintrigaste vitt även i Skåne, det blir snowracer och snögubbsbyggande med pappa. Snygg, eller hur?
On Christmas Eve it's a perfect winter's day and Erik and daddy get going on a snowman. Nice, huh?
En lite mörk bild tyvärr, men som ger en indikation av buset som försegick när kusinerna Max och Moa kom hem till mormor på juldagen.
It's a dark pic, I know, but just to give you an idea of the wild games that took place when cousins Max and Moa came on christmas day.
Eftersom det är lättare sagt än gjort att fånga dem alla tre på samma bild så får ni guldklimparna här en och en.
Since it's easier said than done to catch them all three in one pic, you get to enjoy them here on by one.
Erik.
Max
Moa
Men sedan var det dags för julklappar, och se då gick det att sitta still en ganska lång stund.
But when it was time for christmas gifts they actually sat down for quite a while.
Ja, nu måste jag kila till jobbet och hinner inte med resten av julen. Det får bli en annan dag.
kram
hugs
Kommentarer
Postat av: Line
jaa!
nu bara rinner det på, hinner knappt med.
bravo som eddie säger och klappar händerna.
kram
Trackback
